Ответы Mark’а Shuttleworth’а на вопросы сообщества

/www/pages/modesco/ubuntovod

Он основал Ubuntu и является главой компании Canonical. Хоть он и не работает над Unity, но ему принадлежат многие идеи данной оболочки, которыми мы пользуемся каждый день. Он очень занятой человек, но каждые 6 месяцев он находит 1 час в своём времени, что бы ответить на вопросы сообщества.

Итак, вчера был проведён этот час. Было задано множество вопросов о предстоящих изменениях и планах после выхода Ubuntu 12.04 LTS. Вопросы очень интересные, знающим английский рекомендую ознакомиться.

Хотел сделать перевод для читателей Убунтовода, но катастрофически не хватает времени. Может кто то из читателей хотел бы взяться за перевод? Я был бы очень благодарен и с удовольствием бы выложил перевод на этой страничке. Если кто то возьмётся за это, то свой вариант перевода оставляйте в комментариях, либо отправляйте на почту ubuntovodru@gmail.com.

Сам лог конференции (на английском): irclogs.ubuntu.com. Так же выборка самых интересных вопросов опубликована тут (на английском): omgubuntu.co.uk.

Итак, небольшой перевод от читателя нашего сайта Constantin b:

Как близко Unity в Ubuntu 12.04 к Вашему видению? На 2/3 законченной? На 3/4 законченной?

Очень близко к 2/3, для десктопа да. Конечно цель постоянно двигается.

Увидим ли новую тему в 12.10?

Мы хотим сделать новую тему уже много лет! Это не сложно начать рисовать... Но еще одна тема без надлежащего анализа в framework не сделает мир намного лучше, поэтому мы собрались вместе некоторые эксперты, также художники и интерфейс гуру, взглянуть на использование тем через десктоп.Мы начнем с правильного анализа. Художественная часть будет позже.

Куда идет Dash поиск? Будет ли Dash находить EXIF, ID3-теги в будущем?

Dash хочет читать ваши мысли, равно как и HUD.

Итак, ответ: "все, что лучше подходит для вашего мозга", и интересные разговоры про UDS будут на следующей неделе

У меня нет фиксированного, подробного, секретного плана для этого, [но] framework позволяет подключить в любом виде сортировки так как Вы хотите, это что-то, что может предложить сотрудничество и вдохновить модифицировать линзу и области ее применения чтобы было интересно работать с ней.

Михаил Ильинский
2012-05-02 21:08:00
Да надо бы перевести. Постараюсь помочь.
Sk8er
2012-05-02 21:13:00
Большое спасибо!
Кануркин Денис
2012-05-03 02:06:00
Я бы помог с радостью, очень интересно о чём говорили там))) Только с Английским очень туго))) Мне проще с Французским
Constantin b
2012-05-03 02:23:00
Как близко Unity в Ubuntu 12.04 к Вашему видению? На 2/3 законченной? На 3/4 законченной? Очень близко к 2/3, для десктопа да. Конечно цель постоянно двигается. Увидим ли новую тему в 12.10? Мы хотим сделать новую тему уже много лет!Это не сложно начать рисовать... Но еще одна тема без надлежащего анализа в framework не сделает мир намного лучше, поэтому мы собрались вместе некоторые эксперты, также художники и интерфейс гуру, взглянуть на использование тем через десктоп.Мы начнем с правильного анализа. Художественная часть будет позже.
Gkorshunov
2012-05-04 00:40:00
Тут есть перевод: http://ubuntu-news.ru/news/mark-shattlvort-otvechaet-na-voprosy-soobshchestva-ob-ubuntu-1204-unity-i-mnogom-drugom
Sk8er
2012-05-05 01:50:00
Спасибо! добавил в пост